Was ist falsch mit euch?[]
Ich setze mich hin und überarbeite 5 Stunden lang falsche Einträge und alles wird zurückgesetzt? Was soll das? Snatcha97livinity (Diskussion) 23:17, 29. Mär. 2019 (UTC)
- Hey Snatcha97livinity,
ich kann deinen Ärger verstehen. Auch wenn es sich erst einmal wie eine pauschale Aussage anhört so ist sie doch so gemeint. Ich habe dir auf der Disk Seite vom Gemeinschaftsportal geantwortet. Du kannst mich gerne bei Steam adden. Taijilikespanda hat dich auch auf dem Discord eingeladen. Lass mich ein paar Worte verlieren zur Erklärung.
1.) Die von dir gemachten Änderungen waren leider in Masse verkehrt. Klingt hart, aber hey: who cares. Zwei bis Drei Monate her stand ich auch da und ärgerte mich innerlich das die Arbeit die man jetzt rein gesteckt hat wieder raus gelöscht wurde. Ich hatte auf eine Disk-Frage (so wie deine im Gemeinschaftsportal) auch nur eine kurze Antwort bekommen. Aber das hat mir gereicht die Menschen hier ein wenig besser einzuschätzen. Dazu 2.) Ich kann nur spekulieren, aber ich glaube die Admins hier sehen viele die mal vorbei kommen, denken das sie die Welt besser machen können und wieder verschwinden. Da festigt sich wohl einiges. Einige wenige schreiben hier und natürlich in der englischsprachigen Version schon gefühlte ewig und drei Tage. Aus der Sicht ist es schon fast nachvollziehbar wie sie irgendwann reagieren. Als Schluss kann ich dir nur Nummer 3.) ans Herz legen: Du hast die Wahl. Sagst du "Hey, okay, jetzt zeige ich es euch, dass ich hier etwas verbessern kann." oder möchtest du vorbeiziehen? Beides ist okay. Freuen würde es uns natürlich, wenn du bleibst und das Wiki mit verbesserst. Hilfe kannst du bei Taijilikespanda oder mir immer gerne erfragen. Taijilikespanda scheint sich recht gut mit Mediawiki auszukennen. Ich kann zumindest die alltäglichen Arbeiten und helfe gerne wo ich kann.
AcKawa (Diskussion) 20:47, 31. Mär. 2019 (UTC)- Nachtrag: Ich habe deine Änderungen kurz angeschaut. Mir sind - um die Verwirrung ggf. etwas zu lindern - zwei Dinge aufgefallen. Zum einen hast du dir die Mühe gemacht Texte aus dem Spiel abzutippen. Das hättest du nicht machen brauchen und deswegen wurden sie auch rückgängig gemacht. Du findest verschiedene Dinge auf Vorlagenseiten wie z.B. Vorlage:Talente/Beschreibung. Diese werden dann mit "Bausteinen" eingebunden. Zum anderen hast du Texte aus DBD abgeändert. Es ist hier wohl so das alles was die Entwickler raus bringen 1 zu 1 übernommen wird. Wir wissen alle wie fürchterlich die Übersetzungen manchmal sind. Ja, aber es ist halt leider so. Mir haben sich auch die Fußnägel hochgerollt als ich gesehen habe das "gewieft" jetzt auf einmal Pfiffig heißen soll.